Уважаемые клиенты, Бюро переводов "Полиглот" работает до 18:00. Приносим свои извинения за доставленные неудобства!

О компании

Любовь к переводу и служение людям

Приглашаем вас на маленькую экскурсию по «Бюро переводов «Полиглот»! Вы узнаете, как мы работаем, почему большинство клиентов обращаются к нам повторно и почему доверяют нам.

Забота об удобстве клиента

Двери «Бюро переводов «Полиглот» открыты для вас по будням с 9 до 19 часов. Мы знаем, что многие работают до 18 часов, поэтому работаем до 19, чтобы у вас было время добраться до нашего бюро после работы. Если вы понимаете, что не успеете доехать к этому времени, позвоните нам, и мы постараемся дождаться вас в офисе. Мы также работаем без перерыва на обед, чтобы у вас была возможность прийти к нам в обеденные часы. По предварительной договорённости работаем в выходные и праздничные дни, ведь главный принцип работы наших сотрудников — забота об удобстве клиента.

Следуя этому принципу, мы всегда идём вам навстречу:

  • Выполняем срочные переводы личных документов. Если вы разместите заказ до 11 утра, мы постараемся перевести документы и заверить их у нотариуса в день обращения, хотя это не всегда возможно.
  • Следует учитывать, что некоторые переводы требуют долгой и вдумчивой работы. Для сравнения: художественный перевод или перевод инструкции по эксплуатации корабля занимает больше времени, чем перевод справки или личных документов. Поэтому если вам нужно получить готовый перевод к определённому времени, чем раньше вы обратитесь в «Бюро переводов «Полиглот», тем лучше.
  • Принимаем заказы и оплату через интернет, ведь не всегда человек может выделить время для визита в бюро переводов в своём напряжённом графике.
  • Выполняем в нашем бюро полный комплекс услуг, связанных с приданием документам юридической силы: переводим, заверяем переведённые документы, легализуем, апостилируем, при необходимости истребуем дубликаты документов в государственных учреждениях г. Владивостока и иных городах РФ, а также в некоторых зарубежных странах. Вам не придётся бегать по инстанциям и стоять в очередях.
  • Оформляем курьерскую доставку переведённых документов по Владивостоку, городам России и за рубеж.
  • Мы находимся в самом центре г. Владивостока, и большим преимуществом является наличие парковки у здания! Мы предоставляем клиентам скидку 50% на первый час парковки.

Почему нам доверяют

Далее хотим объяснить, почему вы можете быть уверены в качестве услуг «Бюро переводов «Полиглот». Для этого разрешите представить вам сотрудников нашей компании.

Переводчики компании получили профильное образование, но не останавливаются на достигнутом и постоянно совершенствуют свои знания: участвуют в вебинарах, семинарах, изучают новые технологии в области перевода.

В то же время каждый переводчик разбирается в определённой теме и оттачивает мастерство в своей области перевода, будь то медицинский, юридический или художественный текст.

Руководители компании — сами переводчики, поэтому хорошо разбираются в организации переводческих услуг и знают нюансы, о которых менеджеры без лингвистического образования не всегда догадываются.

Но главное, что объединяет сотрудников компании — это любовь к переводу, наслаждение работой. Все сотрудники «Бюро переводов «Полиглот» — увлечённые люди, которые жизни не мыслят без перевода, полностью отдаются любимому делу, стараются найти интересные решения для каждой новой задачи и привнести что-то новое в свою профессию.

Вот что рассказывает о своей работе и своем отношении к ней руководитель компании, Надежда Малашенкова: «Мне бы хотелось привести высказывание писателя Рэя Бредбери: «Неважно, что именно ты делаешь, важно, чтобы всё, к чему ты прикасаешься, меняло форму, становилось не таким, как раньше, чтобы в нём оставалась частица тебя самого. В этом разница между человеком, просто стригущим траву на лужайке, и настоящим садовником. Первый пройдёт, и его как не бывало, но садовник будет жить не одно поколение."

Мы садовники в своей области, переводы для нас — любимое ремесло, приносящее радость, дело, в котором хочется расти. Работа, которую нужно выполнять на 101 процент!».

Наши клиенты

1 декабря 2016 года «Бюро переводов «Полиглот» перешагнуло порог десятилетнего юбилея. За годы переводческой деятельности мы успели плодотворно поработать со множеством компаний, ведущих свою деятельность в самых разнообразных областях.

Отправьте заявку. Мы свяжемся с вами в течении 15 минут




Вы также можете отправить заявку на Эл. почту mail@pta4u.ru